Fri. Mar 29th, 2024


El terminador es una de las mayores franquicias de acción de todos los tiempos, y la insistencia de Arnold Schwarzenegger en que “volveré” prácticamente aseguró que protagonizaría tantos spin-offs y tratos de marca como quisiera. Aún así, le tomó un tiempo al actor acostumbrarse a su eslogan icónico, que inicialmente pensó que sonaba “estúpido”.

Mirando hacia atrás en la franquicia en una nueva entrevista con el reportero de hollywood, el culturista austríaco convertido en actor convertido en gobernador de California reveló que discutió con terminador el director James Cameron sobre la línea porque no se sentía cómodo pronunciando la contracción “I’ll”.

“Creo que es más fuerte decir: ‘Volveré’”, recordó Schwarzenegger. “Cameron dijo: ‘¿Eres el guionista ahora? Es solo una palabra. No me digas cómo escribir. Yo no te digo cómo actuar. Le dije: ‘¡Dime cómo actuar cada puto minuto! ¡¿De qué estás hablando?!'”

Schwarzenegger continuó: “Así que dice: ‘Arnold, crees que suena raro. no lo hace Lo que lo hace genial es que suenas diferente a mí oa Charlie allí. Eso es lo que hace que funcione. Así que solo dilo 10 veces. Dilo de diferentes maneras. Seguiré rodando la cámara. Entonces elegiremos uno. Entonces lo montan, y yo digo: ‘(De plano) vuelvo… (alegre) ¡Vuelvo! … (gutural) I’ll beeee backaaack …’ Sonaba estúpido”.

Por supuesto, siguiendo El terminador’s éxito, Schwarzenegger llegó a aceptar su eslogan. “La película sale. Estoy en el Parque Central. Este tipo se acerca y dice: ‘¡Di la línea!’”, recordó. “Ahora, hace unos días, estaba esquiando en Aspen, y el conserje aparece y me pide que diga la línea. Así que ahí es donde comenzó y donde terminó. es salvaje Soy el último en complicarse y decir: ‘No quiero compararme con mis películas o usar una línea de mis películas’. Demonios, Clint Eastwood toma la ropa de sus películas y eso es todo lo que usa. Entonces, ¿por qué me preocuparía usar una línea?”

Schwarzenegger agradece a El terminador por su éxito, pero no espere que retome el papel en el corto plazo. “La franquicia no está hecha. He terminado”, dijo. “Recibí el mensaje alto y claro de que el mundo quiere seguir adelante con un tema diferente cuando se trata de El terminador. A alguien se le tiene que ocurrir una gran idea. El terminador fue en gran parte responsable de mi éxito, por lo que siempre lo miré con mucho cariño. Las tres primeras películas fueron geniales. número cuatro [Salvation] Yo no estaba porque era gobernador. luego cinco [Genisys] y seis [Dark Fate] no cerró el trato en lo que a mí respecta. Lo sabíamos de antemano porque simplemente no estaban bien escritos”.

En cambio, el actor pronto protagonizará la comedia de acción de Netflix. fubar, su primer papel regular en televisión. Lea su amplia entrevista con El reportero de Hollywood aquí.


By Sandra Winters

Writer | Author | Wordsmith Passionate about crafting stories that captivate and inspire. Published author of [Book Title]. Dedicated to exploring the depths of human emotions and experiences through the power of words. Join me on this literary journey as we delve into the realms of imagination and uncover the beauty of storytelling.