Kiss Me, Kate ganó el primer premio Tony al mejor musical en 1949 y desde entonces ha tenido una larga trayectoria de éxitos tanto en Broadway como en el West End. Tiene personajes pintorescos, una historia de amor sencilla pero intemporal y melodías pegadizas escritas por el legendario Cole Porter. Esta ilustre historia supone un gran reto para el director Bartlett Sher y los protagonistas Adrian Dunbar y Stephanie J. Block. Su reciente producción en el Barbican, que ya puede verse en los cines, se apoya en el pedigrí del espectáculo como extravagancia musical ampulosa, completa…
Clasificación
Excelente
La reposición de Bartlett Sher de Bésame, Kate llega a la gran pantalla con toda la espectacularidad de una gran producción del West End.
Bésame, Kate ganó el primer premio Tony al mejor musical de la historia en 1949 y desde entonces se ha representado con éxito tanto en Broadway como en el West End. Tiene personajes pintorescos, una historia de amor sencilla pero intemporal y melodías pegadizas escritas por el legendario Cole Porter.
Esta ilustre historia supone un gran reto para el director Bartlett Sher y estrellas Adrian Dunbar y Stephanie J. Block que asumir. Su reciente producción en el Barbicanque ya se puede ver en los cines, se apoya en el pedigrí del espectáculo como extravagancia musical ampulosa, con una orquesta de dieciséis músicos y un gran conjunto de bailarines de acompañamiento.
Esta grabación en directo capta la energía del espectáculo y la traslada a la gran pantalla. Los antecedentes televisivos de Dunbar le sirven para actuar en la pantalla y las sutilezas de su interpretación se trasladan bien al cine.
Desde el principio, la versión de Sher reúne todos los recursos de que dispone una gran producción del West End, lo que me hizo plantearme dos preguntas: ¿Está esta versión a la altura de Bésame, Kate¿Qué han hecho para que sea única? ¿Y qué han hecho para que sea único?
En cuanto a la primera pregunta, este espectáculo es tan fascinantemente entretenido como cualquiera de los grandes espectáculos del West End que he visto. La orquesta tiene un talento excepcional y actúa con gusto, creando una energía incesante. Desde el primer número, “Another Op’nin’, Another Show”, el reparto ofrece un espectáculo deslumbrante.
Hay muchas secuencias musicales muy divertidas. Too Damn Hot’ es especialmente fascinante, y comienza con un intérprete solitario (Charlie Stemp), antes de expandirse en un enorme número musical a través de varios decorados, en diferentes localizaciones mostradas a través de un escenario giratorio. Toda la canción es impresionante, sobre todo el increíble baile de Stemp.
Entre los muchos miembros del reparto, Block sorprende con su increíble voz y su excelente ritmo cómico. Georgina Onuorah como Lois Lane es una cantante soberbia, y su solo ‘Always True to You in My Fashion’ es uno de los mejores momentos del espectáculo.
Hammed Animashaun y Nigel Lindsay destacan en su interpretación de los Gangsters, no sólo por ser unos cómicos divertidísimos, sino también por trasladar los manierismos de sus personajes a sus canciones. Su desternillante interpretación de “Brush Up Your Shakespeare” es brillantemente divertida y transmite a la perfección el ingenio de la composición de Porter.
Este espectáculo llamó la atención por la elección de Dunbar para el papel principal, que resulta excelente en las escenas cómicas y tiene una fuerte presencia escénica en todo momento. Su voz no es tan potente como la de los veteranos intérpretes musicales, pero se desenvuelve bien durante sus propias canciones.
Sher huye de las interpretaciones contemporáneas del material original, manteniendo la ambientación de finales de los años cuarenta. En una entrevista inicial de esta emisión, los miembros del reparto hablaron de su deseo de abordar el sexismo tanto del espectáculo original -que se aprecia en canciones como “I Am Ashamed That Women Are So Simple”- como del material original de la obra de Shakespeare. La fierecilla domada. Esto responde a mi segunda pregunta: ¿es única la versión de Sher? Aunque hay algunos guiños cómplices a los momentos más sexistas de la serie, sólo reconoce los elementos problemáticos en lugar de subvertirlos, y quizá podría haber hecho más por cuestionarlos.
Si te perdiste Bésame, Kate cuando estuvo en el Barbican, entonces este pase de cine es perfecto para ver este espectacular musical.
Dirigida por: Bartlett Sher
Coreografía de: Anthony Van Laast
Escenografía de: Michael Yeargan
Diseño de vestuario de: Catherine Zuber
Diseño de iluminación por: Donald Holder
Diseño del fondo por: Adam Fisher
Supervisión musical por: Stephen Ridley
Kiss Me Kate se proyectará en varios lugares hasta el 21 de diciembre. Más información, incluyendo fechas y lugares, en aquí.