17 de noviembre de 2022
·
0 comentarios
Por Shelley Pallis.
El título clickbaity de Cambiando las tornas en el Seatmate Killer sugiere que el lector podría estar inmerso en algún tipo de misterio o procedimiento policial, pero las primeras páginas pronto disipan esa noción. El “asesino del compañero de asiento” titular no es un asqueroso con un picahielo y una máscara de Boris Johnson, sino la vivaz Yui, una atractiva colegiala de la que cualquier vecino del aula está condenado a enamorarse perdidamente.
Ella es la “asesina” del compañero de asiento porque mata el corazón de cualquiera que esté sentado a su lado, como se le advierte repetidamente al joven Keitaro. Los aterradores poderes de Yui incluyen expresar interés en los demás, iniciar conversaciones y hablar con la gente. Dios mío, ¿cómo se le puede permitir salir a esta mujer? Justo cuando piensas que todo es un triunfo de la mirada masculina, culpando a las mujeres por atreverse a ser algo que interesa a los hombres, Yui confiesa que realmente es una provocación, como un Turandot adolescente.
Esto fue, como era de esperar, originalmente una serie de novelas ligeras, aquí adaptadas en forma de manga por “Miyako Bachi”. Las alusiones a un procedimiento policial no están del todo injustificadas, porque antes de que termine el primer capítulo, Keitaro y Yui están enfrascados en una batalla de ingenio como un detective y un asesino presumido, o en capítulos posteriores, como abogados que se baten a duelo por un caso judicial emocional. El escritor “Aresanzui” acumula memes como si estuviera marcando tropos en Twitter, convirtiendo Asesino del compañero de asiento en un conjunto amoroso de referencias mediáticas, todo al servicio de un romance de secundaria francamente monótono.
Su charla sobre libros, por ejemplo, viene cargada de empujones a éxitos reconocibles, que incluyen Ataque en Titan, cuyos muros se alude como las defensas desmoronadas de Keitaro. Yui dice que también le gusta Quiero destruir tu hígadoclaramente una referencia a Quiero comer tu páncreas. No todos ellos son susceptibles de ser reconocibles para el lector británico promedio, y hay notas marginales disponibles para señalar, por ejemplo, que cuando Yui agita una calcomanía de teléfono celular en la cara de Keitaro y dice: “¿Alguna vez has visto este escudo?” antes de…?” ella está hablando de la larga duración, pero también cancelada Mito Komon.
En el capítulo dos, Yui cuenta su propia historia: cómo su personalidad y encanto fueron en sí mismos un acto estudiado, en el que se involucró durante su adolescencia para dejar de sentirse tan sola en clase. Todo esto estuvo muy bien al principio, pero no predijo los cambios hormonales que seguramente se precipitarían en su salón de clases, cuando “ser amable con los chicos” solo los alentaba a enamorarse de ella.
Pero ahora está enamorada de Keitaro, lo que los lleva a los dos a meterse en una serie de tropos románticos comunes, cada uno de los cuales se ve interrumpido por el tipo de preguntas de sentido común que a menudo eluden a los personajes en las historias de manga. Yui le prepara un almuerzo para llevar llamativo, solo para que Keitaro se ofrezca a pagar por sus problemas. Yui se ofrece a compartir un paraguas bajo la lluvia, solo para que Keitaro encuentre uno propio. Mientras tanto, en casa, ambos personajes resultan ser huérfanos con hermanas entrometidas: una mayor, una menor, cada una decidida a impartir el tipo de “sabiduría” común a sus arquetipos de carácter.
Este es un enfoque levemente divertido, pero en poco tiempo, tuve problemas para dar muchas vueltas sobre si estas dos personas se llevaban bien o no. Hay una pizca de Scott Pilgrimy un montón de Circunstancias de él y ella en esta historia, que deliberadamente juega con el papel del teléfono celular en las comunicaciones modernas, de tal manera que las generaciones futuras pueden considerarlo como una cápsula del tiempo de las costumbres de la década de 2020. Desafortunadamente, también es una cápsula del tiempo del abrumador drama de la angustia adolescente, en el que las cosas más ridículas adquieren un peso totalmente inmerecido.
Su kilometraje puede variar, por supuesto. Si usted es el público objetivo de este tipo de cosas, seguramente será lo mejor desde lo último. Asesino del compañero de asiento es implacablemente y sin pedir disculpas por su momento, lleno de referencias a la cultura pop moderna, y apasionado más allá de todos los límites por los problemas que preocupan al adolescente promedio.
Cambiando las tornas en el Seatmate Killer está siendo lanzado en línea por Azuki.