Naomi Obeng y Julia Levai en Seremos quienes somos.
Seremos quienes somos Son inmediatamente llamó la atención del equipo ET cuando Festival de bóvedaFui anunciado. Después de todo, ¿cómo no sentirse intrigado por una descripción de “Una obra llena de plantas que abraza la ternura tranquila y te envuelve en su lógica lúdica.Tú también quieres saber más, ¿verdad? Así que estuvimos encantados de hablar con el escritor Noemí Obeng y directora julia levai sobre el espectáculo y el desafío de mantener vivas las plantas debajo de la estación de Waterloo.
Encantado de conocerlos a ambos, ¿hacemos las presentaciones primero entonces?
Naomi: Soy Naomi, la escritora. También hago otras cosas. Como dramaturgia. Actuando de vez en cuando.
Julia: Soy Julia, la directora. También incursiono en otras cosas, como la dramaturgia y el teatro. En los últimos años me he sentido atraído por nuevos escritos que intentan impulsar lo que puede ser el teatro e invitar al público a preguntarse (así que trabajar en la obra de Naomi ha sido un sueño).
¿Y qué nos puedes decir de We’ll Be Who We Are?
Noemí: Por dónde empezar. Bueno, es mi primera obra. Lo escribí en 2019, cuando estaba en el laboratorio de escritores de Soho. Es una obra ambiciosa, juguetona y extraña sobre no encajar y posiblemente no querer hacerlo. El mundo en el que viven los personajes no es el nuestro, pero está relacionado. La gente me ha dicho más de una vez que nunca había leído algo así, ¡pero ven a verlo y puedes ser el juez! Creo que lo escribí como un intento honesto de destilar y transmitir muchos sentimientos engañosos que he tenido como una persona que a menudo estaba “en el medio”. Las categorías que no encajan del todo y en las que la gente parece muy decidida a ponerte proporcionan una cierta perspectiva sobre las expectativas sociales no escritas e invisibles que guían nuestras vidas. Está llena de sentimiento, pero no es el tipo de obra que te dice qué pensar, que con suerte será emocionante para que la gente la experimente.
Júlia: La obra comienza con tres amigas veinteañeras, una reunión del colegio y la pérdida de un zapato. Es una nueva obra inquietante, divertida y fascinante sobre forasteros que buscan un escondite de un mundo rígido. Creo que la obra de Naomi contiene mucho en cada centímetro del texto que hemos ido descubriendo en los ensayos, y espero que el público pueda maravillarse y disfrutar su invitación a un ritmo diferente, luchando contra nuestra constante necesidad de productividad.
¡Estamos realmente intrigados por la descripción de una obra llena de plantas! ¿Puedes hablar sobre el papel de las plantas en la obra y cómo contribuyen a la atmósfera y los temas generales?
Noemí: ¡Ajá! Me alegro de que estés intrigado. Ya hemos tenido algunos estudios de plantas duracionales e improvisaciones divertidas como parte del proceso de encontrar el lenguaje teatral de la obra. Las plantas son una gran parte de la historia y los viajes de los personajes. Es un pequeño desafío agradable para nosotros ver cómo mantener vivas las plantas en la caverna. Y se sumará a la extraña atmósfera de la obra que los artistas y el público compartan el espacio con otros seres vivos silenciosos.
¿Podríamos obtener un pequeño adelanto sobre las normas sociales absurdas de las que los personajes podrían estar tratando de escapar?
Júlia: La obra lleva al extremo la idea de etiquetar a las personas y decirles desde pequeños lo que pueden ser. Es un mundo en el que es inaudito cambiar como persona, y todo ha sido creado para la comodidad y optimización del sistema en el que viven. Es una versión mejorada, pero no demasiado lejana, de nuestra sociedad. Creo que es escalofriantemente reconocible.
Naomi, la obra fue preseleccionada para el Premio Femenino de Dramaturgia 2020, ¿cuál es el proceso de presentación de la obra y qué significa para ti ser reconocida de esta manera?
Naomi: El proceso comenzó como suele ser para mí cuando veo una oportunidad: ¡decido que no soy lo suficientemente buena y que no enviaré mi obra! Pero me presenté esta vez. Estaba increíblemente sorprendido y honrado de ser preseleccionado, y en una compañía tan brillante en esa lista. Ciertamente porque es mi primera obra, pero también porque es muy extraña, no tradicional, y esas son a menudo bajas de cómo se construyen los procesos de lectura de premios. Me sentí tan alentado y tan validado.
Julia, ¿cómo te involucraste en el proyecto entonces?
Júlia: Soy lectora del Premio Mujer de Dramaturgia y recuerdo haber leído la descripción de Seremos quienes somos en la lista corta y conectarse instantáneamente a ella. Me puse en contacto con Naomi, quien amablemente me hace sentir la obra. Me atrae la escritura no tradicional, lo abstracto, las imágenes, todo lo cual no solo estaba presente, sino que estaba entretejido en la esencia de la obra con tantas ideas alucinantes. Después de leerlo, me quedé con la atmósfera de la obra durante el resto del día. Luego envié un fanmail posiblemente (definitivamente) demasiado largo a Naomi. Le siguió una alegre e inspiradora cadena de correos electrónicos compartiendo arte que amamos, lo que nos llevó a colaborar en la investigación y desarrollo de la obra y ahora a trabajar en sus primeros avances en el Festival VAULT.
¿Cómo han ido los ensayos?
Júlia: Los ensayos han estado llenos de exploración: sumergirse en el texto de Naomi a través de muchas conversaciones, creación de imágenes, movimiento y juego. Josué Merara, joanne marie mason y adam tutt ¡Todos han sido increíblemente atentos, amables y juguetones, y realmente han abarcado todas las posibilidades del texto! Estamos en una fase en la que todo se está enfocando lentamente, lo cual es emocionante. ¡Ha habido muchas risas!
Naomi: Muchas risas. Las charlas más profundas pero también las tonterías más alegres. No hay un plan existente para abordar una obra como esta, por lo que Júlia ha sido brillante al guiarnos durante todo el proceso.
¿Has estado en VAULT Fest antes y tienes alguna idea final para compartir sobre el hecho de que VAULT Festival se quede sin hogar para 2024 y más allá?
Júlia: Es la mayor parte del primer show de VAULT de nuestro equipo, ¡así que estamos muy emocionados de tener nuestro show en el festival! Es la primera oportunidad que tenemos de compartir la obra de Naomi durante 3 presentaciones preliminares luego de un emocionante período de desarrollo. Somos increíblemente afortunados de estar en la caverna, que es un espacio con tanta atmósfera, que TK, nuestro diseñador y todo nuestro equipo están encantados de acoger.
Naomi: Es bastante triste darse cuenta de que seremos uno de los últimos espectáculos de VAULT en ese espacio icónico. La caverna es extrañamente perfecta para esta obra. Como nuevo escritor, últimamente el sector del teatro parece estar superando la roca de Indiana Jones: las oportunidades desaparecen justo detrás de ti, si tienes suerte. es preocupante Así que es agridulce dar la bienvenida a las personas al espacio por primera o última vez. Siempre quisimos ofrecer al público una experiencia teatral única y significativa, ¡así que eso es lo que nos esforzamos por hacer y estamos ansiosos por ver qué piensa la gente de eso!
Nuestro agradecimiento a Naomi y Júlia por tomarse el tiempo para charlar con nosotros.
Seremos quienes somos juega en Festival VAULT del 10 al 12 de marzo. Más información y entradas se pueden encontrar aquí.