Tue. May 17th, 2022

El Panel Asesor de Equidad, Diversidad e Inclusión de Theatrefolk 2021–2022 comparte sus pensamientos sobre honoríficos sin género y saludos grupales.


“Cada vez que me dirigía a un grupo que dirigía, siempre usaba “chicos y chicas”. Hace un par de años me llamaron la atención que necesitaba ser más inclusivo y, según sus sugerencias, ahora uso “chicos, chicas y amigos no binarios”. En una producción reciente había un estudiante con el que había chocado bastante anteriormente por una variedad de razones. Cuando escucharon, “chicos, chicas y amigos no binarios”, fue como la noche y el día. Aprendí que estaban en transición y esto marcó la diferencia al sentirme incluido en el grupo”. ~ Matt Webster

¿Con qué frecuencia se dirige a su audiencia como “damas y caballeros”? ¿O preguntarle a alguien si es una Sra. o una Sra.? ¿O decir a un grupo, “Hola chicos”?

Estos son honoríficos y saludos grupales que la gente ha estado usando durante mucho tiempo. Pero hay un lenguaje más expansivo e inclusivo disponible. Hay y siempre ha habido personas no binarias, transgénero o de género no conforme en su clase o audiencia, y es nuestra responsabilidad fomentar un entorno inclusivo.

Es fácil dar por sentado el lenguaje y la elección de palabras, especialmente cuando son palabras que siempre has usado, tus padres y abuelos siempre han usado, etc. Pero si desea que su salón de clases sea un lugar inclusivo para todos los estudiantes, tener un propósito sobre lo que dice cuando se dirige a los demás es un buen lugar para comenzar.

Aquí hay una lista de saludos grupales y honoríficos sin género (para dirigirse a su clase como grupo o a su audiencia antes de un espectáculo). Estas no son las únicas posibilidades y puede haber algunas en la lista que no le gusten. Haga su propia investigación para encontrar algo que funcione para su situación. Pida a sus alumnos sugerencias o comentarios sobre sus elecciones. Pruebe algunos y observe la respuesta. Si nunca ha hablado de otra manera, le costará un esfuerzo ser inclusivo, pero vale la pena.

Profesor y apellido (Profesor Smith)
mi señor
mi excelencia
entrenador
Ciudadano
Mx, Varios, Myr
Todos ustedes
amigos
Zorro
Futuros líderes del mundo.
Amigos
Familiares y amigos
Artistas y actores
eruditos
Estudiantes
Estimados invitados
Empresa
Bienvenidos todos
humanos
Mi gente
Familia

Haga clic aquí para ver una versión de póster de esta lista.

Descargo de responsabilidad: Consulte con su administración y la política del distrito sobre todo lo discutido en este artículo con respecto a LGBTQ+ (LGBTQIA, LGBTQ2S), ya que las leyes varían de una región a otra.

Terminología:

L = lesbiana. Mujeres sexualmente/románticamente atraídas por mujeres.
G = Homosexual. Hombres sexualmente/románticamente atraídos por hombres.
B = Bisexuales. Personas sexualmente/románticamente atraídas por su propio género y por otros.
T = Transgénero. Personas cuya identidad de género difiere del sexo que les fue asignado al nacer.
Q = Queer/Cuestionamiento. Un término general con una variedad de significados. Utilizado por algunas personas que no se identifican como heterosexuales o cisgénero y que no se ajustan a las normas de la sociedad tradicional con respecto al género y la sexualidad, o que cuestionan su sexualidad o identidad.
I = intersexual. Un término general. Una persona que nace con características sexuales que no se ajustan a las definiciones binarias de hombre y mujer.
A = asexual. Personas que sienten poca o ninguna atracción sexual por los demás.
2S = Dos Espíritus. Un término general utilizado por algunos pueblos indígenas que se identifican con un espíritu masculino y femenino.


¿Quiere obtener más información sobre nuestras obras, recursos y obsequios más recientes?
¡Súmate a nuestra lista!

By admin