El capitán del Luton, Tom Lockyer, pudo celebrar el ascenso de su equipo a la Premier League desde el hospital en condición estable después de colapsar durante la final de los play-offs del campeonato en Wembley.
Lockyer cayó al suelo sin ser tocado mientras retrocedía al principio del juego contra Coventry y luego pareció colapsar cuando trató de levantarse. El defensor recibió atención médica durante varios minutos antes de ser trasladado en camilla.
Durante el juego, Luton publicó una actualización en las redes sociales, que decía: “Después de colapsar en la cancha, Tom Lockyer fue llevado al hospital para realizar más pruebas. Responde y habla con su familia, que está con él”.
Su padre Steve luego publicó una foto de su hijo rodeado de familiares y amigos del hospital capturando el momento histórico de Luton.
Apenas nueve años después de terminar su racha de cinco temporadas en la Premier de la Conferencia, los Hatters están celebrando su regreso a la máxima categoría por primera vez desde 1992.
El equipo de Edwards se adelantó en el minuto 23 cuando Jordan Clark remató tras un excelente trabajo de Elijah Adebayo por la banda izquierda, pero Gustavo Hamer, quien luego fue retirado lesionado, disparó un elegante gol del empate que obligó a la prórroga.
Los 30 minutos adicionales no produjeron un ganador, con un penal fallado por Fankaty Dabo que envió a los Hatters a la Premier League por primera vez en 31 años y después de una década de dificultades financieras. Son el primer equipo en pasar del nivel superior a fuera de la liga y viceversa.
Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Aspectos destacados de la final de los play-offs del Sky Bet Championship entre Coventry y Luton
Hablando después del juego, el jefe de Luton, Rob Edwards, dijo Deportes del cielo: “Se siente increíble, pero lo único en lo que estoy pensando en este momento es en Tom Lockyer. Ha sido inmenso para nosotros esta temporada. La salud y la familia son lo más importante y no me importa en este momento hasta que esté bien, lo sé”. él está bien
“Algunos de los muchachos hablaron con él en el hospital. Lo están cuidando muy bien. Ahí es donde mi cabeza está en este momento. Me sentí un poco mal para celebrar en ese momento. Me sentí emocionado”.
Después del partido, los jugadores de Luton levantaron la camiseta número 4 de Lockyer durante las celebraciones.
Edwards agregó sobre su capitán: “No puedo hablar lo suficiente de él y estoy muy contento de que esté bien.
Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Los jugadores de Luton Town corean el nombre de su capitán Tom Lockyer después de ganar la final de los play-offs del Campeonato
“Tengo que agradecer enormemente a Mark Robins y Coventry, y mis condolencias. Sé por lo mucho que han pasado y el trabajo que ha hecho ha sido increíble”.
“Fue tan apretado. No has podido separarnos en tres juegos, hasta los penales. Se merece mucho crédito. El trabajo que ha hecho, no podría haberlo hecho. Sé que serán volver más fuerte. Increíble base de fanáticos, un club increíble. Fue nuestro día, pero también lo siento por ellos.
“Estoy increíblemente orgulloso de mi grupo de jugadores. Que Locks, que ha sido nuestro mejor jugador esta temporada, se vaya a los cuatro o cinco minutos, que los muchachos se organicen y se enfrenten a ver a su capitán salir así emocionalmente en esta atmósfera en el día más grande lo manejaron tan bien.
“Nuestra actuación después de eso en la primera mitad fue increíble”.
Cómo reaccionaron los jugadores y el personal de Luton a la promoción
Dan Potts de Luton sobre Sky Sports Football:
“Estoy destrozado por Locks (Lockyer), se merecía estar allí sosteniendo ese trofeo. Ojalá podamos verlo esta noche”.
Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Dan Potts comparte lo que significa el ascenso a la Premier League para Luton Town después de jugar para el club durante nueve años.
El CEO de Luton, Gary Sweet, sobre Sky Sports Football:
“Espero que Locks esté bien. Mi corazón está con él. Le están haciendo pruebas en el hospital. Ha estado monumental esta temporada. Se siente mal celebrar sin él”.
“No sé cómo recuperamos eso. Tenemos que celebrarlo, hay 36,000 fanáticos con nosotros. Esto también es para ellos y la ciudad de Luton. Tengo muchos miembros del consejo y personas que están en todo con nosotros en este viaje y esto también es para ellos”.
Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Pelly-Ruddock Mpanzu y Carlton Morris describen sus sentimientos tras el ascenso de Luton a la Premier League y revelan sus planes para una celebración de una semana.
Pelly-Ruddock Mpanzu de Luton sobre Sky Sports Football:
“¡He completado el fútbol! ¡Me retiraré este verano! Ha sido un viaje, a través de los altibajos, pero tienes que creer en ti mismo. Aquí estoy, un jugador de la Premier League.
“La fiesta es esta noche, mañana, lunes, martes, miércoles y luego el jueves – ¡VEGAS!”
Elijah Adebayo de Luton sobre Sky Sports Football:
“Este grupo es especial. Llevamos toda la semana entrenando en los penaltis y manteniendo la rutina. Un día especial.
“Días como hoy son para la afición, especialmente los que vieron al equipo descendido a la Conferencia”.
Utilice el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Luton Town levanta el trofeo de ganadores de los play-offs del Campeonato tras vencer a Coventry en los penaltis para sellar el ascenso a la Premier League
‘Edwards tenía unos zapatos enormes que llenar’ | ‘Este es un grupo especial’
Jobi McAnuff sobre el fútbol de Sky Sports:
“El año pasado, Luton tuvo la gran decepción de perderse cuando todos dijeron que se esforzaron demasiado para incluso llegar a los play-offs. Para reagruparse, ir de nuevo, agregar al grupo con el personal adecuado y volver a ser mejor. algunos de los otros clubes que ni siquiera estuvieron cerca de entrar en los play-offs (West Brom, Watford) es un logro increíble.
“[Rob Edwards] podría decir que todos los gerentes que lo han precedido sentaron las bases, sí, pero tenía grandes zapatos que llenar. Tuvo una experiencia dolorosa en Watford, regresó muy rápido e identificó claramente lo que tenía que hacer para que este equipo fuera mejor que el año pasado, y ha podido hacerlo”.
Keith Andrews sobre el fútbol de Sky Sports:
“Creo que la próxima semana podría ser muy, muy animada. Los jugadores son muy humildes y creo que eso se remonta a su reclutamiento. Tienes que reclutar a las personas adecuadas”.
“Lo que han logrado es absolutamente increíble”.
Don Goodman sobre el fútbol de Sky Sports:
“Superar la derrota en los play-offs es una de las cosas más difíciles que he tenido que hacer. Tienes que levantarte y superar la pretemporada para volver a jugar”.
“Entonces, para que Luton supere la decepción de la temporada pasada y supere la pérdida de su líder Nathan Jones en el momento en que lo hicieron y compre al nuevo hombre. No siempre es tan sencillo como eso.
“Uno compra a alguien porque tiene una idea de cómo es. Obtiene las primeras impresiones y las primeras impresiones de Rob Edwards son su humildad y cómo quiere que jueguen sus equipos. Tiene a estos muchachos para comprar lo que él quiere, y la continuación de lo que ya estaba allí. Todo el crédito para todos y cada uno de ellos”.