La semana pasada, una entrevista con M83 por Resultado se volvió semi-viral después de que compartió sus pensamientos sobre la comunidad de EDM y los respectivos DJs que tocan regularmente su éxito de 2011 “Midnight City” en sus sets.
Para refrescarles la memoria, dijo: “Para mí, la lucha por ser un artista exitoso con ese álbum, Hurry Up, We’re Dreaming, y especialmente con esa canción, ‘Midnight City’, es que, de repente, tenía este gran seguimiento de EDM. EDM es probablemente uno de los estilos de música que más odio. De repente, tengo a estos hermanos DJ de EDM tocando mi música, y ni siquiera me importa. A veces desearía poder borrar esa base de fans, pero no creo que sea posible hacer eso”.
Ayer, compartió un seguimiento en las historias de Instagram abordando la entrevista y la reacción violenta que ha estado recibiendo por sus palabras. “¡No odio a la comunidad EDM, no!” él dice. “Estoy eternamente agradecida por el amor y el apoyo. Soy francés y mi inglés apesta, así que a veces el periodista tiene que averiguarlo… y muchas veces sale mal. Disculpas por eso.”
Como parte de la comunidad, agradezco la disculpa. Sin embargo, luego se duplica con los DJs: “Sin embargo, lo que sí odio es esa comunidad de DJs que usan mis canciones sin ningún permiso, agitando las manos hacia la multitud y sin hacer nada más que presionar un maldito botón. Esto realmente lo encuentro irrespetuoso y asqueroso. […] Cuando usas la música de alguien, tal vez puedas preguntar primero, ¿no?
Parte del odio de M83 por los DJ que tocan su música parece ser un gran malentendido sobre cómo funcionan la gestión de derechos y las regalías. Festivales, lugares, incluso pequeños bares y restaurantes pagan tarifas de licencia a organizaciones como BMI y ASCAP que manejan, entre otras cosas, regalías de interpretación para artistas. Al poseer estas licencias, los artistas originales reciben un pago por su trabajo. Ningún DJ tiene que pedir tocar una canción (en la gran mayoría de las circunstancias), y menos en un establecimiento o escenario que posea una de estas licencias.
“Si yo fuera un DJ tocando frente a una gran audiencia, me gustaría preguntar antes de hacer algo… Me asustaría demasiado ofender a los artistas”, continúa. “Pero tal vez vivo en un mundo de fantasía… la historia de mi vida”.
Desde una perspectiva externa, es difícil creer que no entienda cuando DJs franceses como David Guetta, Daft Punk, Madeon, DJ Snake, Kavinsky, incluso leyendas como Laurent Garnier, seguramente han estado en su esfera de observación en algún momento. Pero tampoco lo sabemos. Con suerte, esta experiencia será un momento educativo para él mientras realiza la gira de su nuevo álbum.
Foto de Rama a través de Wikimedia Commons