Thu. Apr 25th, 2024

Lamentablemente, el teatro no pudo sostenerse más. Tuvimos docenas de elementos de entretenimiento previos al espectáculo para la ocasión. La película en sí no comenzó hasta alrededor de las 2:00 am. A las 3:45 am, después de que hicimos nuestra reverencia final frente a nuestra audiencia, todos se echaron a llorar. Muchos habían hablado de llevar el espectáculo a otro teatro en Des Plaines, y lo hicieron, pero yo sabía que mi tiempo con “Rocky Horror” había llegado a su fin. Quería salir con una nota positiva. Hice grandes amigos. Me las arreglé para evitar las muchas variaciones de “Rocky drama”. Fui a una fiesta una noche y me quedé unos años. Lo había estado haciendo, de vez en cuando y en diferentes teatros, desde 1990. Ya era hora.

Desde entonces, a menudo he tenido curiosidad por ver cómo esta película ha logrado mantener su popularidad como un espectáculo de medianoche durante décadas y si algo ha cambiado desde la última vez que subí al escenario hace 25 años. ¿La gente todavía tira tostadas y papel higiénico? ¿Todavía se usan pistolas de agua durante la escena de la lluvia? He tenido curiosidad acerca de las devoluciones de llamadas y cuál ha sido la actitud, si todos todavía llaman a Janet Weiss (Susan Sarandon) “puta” o si alguno de los otros comentarios lascivos ha resistido la prueba del tiempo. En esta era donde cada palabra o expresión se pone bajo el microscopio, ¿cómo logra “Rocky Horror” mantener su espíritu y audiencia? La única forma de saberlo sería asistiendo a un espectáculo de medianoche, lo cual hice, en el Music Box Theatre de Chicago.

Tenía la esperanza de que la experiencia de entrar en un teatro de “Rocky Horror” después de 25 años se conectara directamente con mi pasado de alguna manera y no me decepcionó. Mi viejo amigo, Gene Chiovari, famoso MC de “Rocky Horror”, experto y uno de los grandes Frank n’ Furters, seguía siendo un asistente habitual. Esto no me sorprendió ni debería sorprenderme.

Gene y yo nos pusimos al día y recordamos nuestras bromas a la audiencia durante las ceremonias de apertura cada semana en Mundelein, cómo la experiencia de “Rocky Horror” ha cambiado a lo largo de los años y cómo cada lanzamiento de video casero continúa diluyendo el aspecto de terror de Hammer de la película. (elegido tan cuidadosamente por el director de fotografía Peter Suschitzky) cambiando completamente la paleta de colores. La caja de música muestra “Rocky Horror” en 35 mm, por supuesto, pero Gene me informó que es la copia del 15º aniversario, en la que las grabaciones de las canciones originales están dobladas por la versión del álbum de las canciones. Supongo que todas esas copias originales que había visto en los años 80 y 90 tuvieron que deteriorarse con el tiempo.

By Sandra Winters

Writer | Author | Wordsmith Passionate about crafting stories that captivate and inspire. Published author of [Book Title]. Dedicated to exploring the depths of human emotions and experiences through the power of words. Join me on this literary journey as we delve into the realms of imagination and uncover the beauty of storytelling.