Fri. Mar 29th, 2024


Debate: Baldwin Vs Buckley es una dramatización escénica de un debate televisado que tuvo lugar en 1965 en la Cambridge University Union. Dos oradores discutieron el tema “¿Es el sueño americano a expensas del negro estadounidense?”: James Baldwin, un respetado autor negro que cuestionó abiertamente la opresión racista en los EE. como el rostro respetable de la América conservadora. Esta noche, una puesta en escena mínima ve cuatro sillas enmarcando el ‘ring de boxeo’, mientras que un antiguo televisor nos sitúa en 1965 y hace un guiño al formato original. Las palabras pronunciadas son sólo…

Clasificación



Excelente

Magníficamente interpretado en un lugar extraordinariamente simpático, este fascinante debate textual de 1965 tiene resonancias escalofriantes para la actualidad.

Debate: Baldwin contra Buckley es una dramatización escénica de un debate televisado que tuvo lugar en 1965 en la Cambridge University Union. Dos oradores discutieron el tema “¿Es el sueño americano a expensas del negro estadounidense?”: James Baldwin, un respetado autor negro que cuestionó abiertamente la opresión racista en los EE. como el rostro respetable de la América conservadora.

Esta noche, una puesta en escena mínima ve cuatro sillas enmarcando el ‘ring de boxeo’, mientras que un antiguo televisor nos sitúa en 1965 y hace un guiño al formato original. Las palabras pronunciadas son solo las pronunciadas esa noche: no hay ningún intento de hacer una historia más amplia del evento. Sin embargo, simplemente al realizar este debate en el día actual y en un espacio teatral, se elimina de su archivo histórico y una vez más está visceralmente vivo con un significado contemporáneo.

Hay algunas actuaciones impresionantes aquí, en un lugar que es extraordinariamente complementario. El techo abovedado de Nido de piedra recuerda a los sagrados salones de Cambridge, pero igualmente, como una antigua capilla, aporta una formalidad casi religiosa a la discusión, que en sí misma contiene múltiples referencias al cristianismo. Los dos hombres son casi como predicadores.

Teagle F Bougere como Baldwin es magnífico, realmente emocionante de ver. Presenta argumentos elocuentemente elaborados con enorme poder, dignidad y conmovedor. Este es un hombre de emociones intensas; un hombre común que lleva el peso del sufrimiento racial histórico. Parece que solo una fina capa contiene el agotamiento de siglos de represión, mientras que una ira hierve ferozmente debajo de la superficie. A veces, la tristeza se filtra cuando describe los interminables tormentos e indignidades que se acumulan sobre los afroamericanos, rechazados por sus propios compatriotas incluso cuando su abuso apoya el surgimiento del Sueño Americano.

Baldwin habla emotivamente de la perpetuación del racismo sistémico y la necesidad de detenerlo. Plantea ideas que yo había creído bastante modernas, pero aquí se demuestra que tienen casi 60 años. Esto plantea la pregunta: ¿por qué no escuchamos la primera vez?

Donde la entrega de Bougere es poderosa y emocional, eric molineroLa interpretación de Buckley es penetrantemente meticulosa, engreída y manipuladora. Con una pequeña risita, Buckley socava el momento de Baldwin en el centro de atención, hablando mucho sobre la falta de respeto innata hacia la comunidad negra. El traje de etiqueta de Buckley lo alinea con la élite de Cambridge; el Establecimiento, y en todo Miller se involucra con seguridad en sí mismo con la audiencia, tratando de aliarse con ellos. Pero la retórica es hueca. Argumentando un caso para mantener el statu quo de la segregación por parte de las víctimas que avergüenzan a Baldwin y su raza, la postura de Buckley está envenenada con una supremacía blanca exclusiva y tóxica y no sorprende el resultado de la votación. Es fascinante que ambos hombres afirmen estar trabajando por una sociedad sin odio, pero en última instancia sean tan dispares: en sí mismo un comentario sobre la ambigüedad de lo que es ser humano.

La forma de la actuación, como una representación literal escenificada fuera de su tiempo, genera una teatralidad que refleja bellamente las ideas de Baldwin sobre la realidad y la experiencia inciertas. Esta abstracción nos permite examinar claramente las ideas de raza. Lamentablemente, el tema sigue en discusión en la realidad actual, cuando el asesinato de George Floyd puede darse abiertamente en las calles. Pero el formato erudito del debate muestra cómo las ideas en disputa pueden, en cambio, disputarse con civilidad, y cada orador tiene la oportunidad de apropiarse de su argumento e identidad, lejos del brutal combate del racismo cotidiano.

Este es un trabajo fascinante y oportuno con excelentes actuaciones, en un formato engañosamente simple. Es un llamado a alejarse de un mundo incendiado por el odio: una demostración de cómo nosotros, como una sociedad de personas muy diferentes, podemos comportarnos mejor para mejorar nuestro mundo compartido.


Producida por: the american vicarious
Director: Christopher McElroen

Debate: Baldwin VS Buckley toca en Stone Nest hasta el 25 de abril. Más información y reservas se pueden encontrar aquí.


By Sandra Winters

Writer | Author | Wordsmith Passionate about crafting stories that captivate and inspire. Published author of [Book Title]. Dedicated to exploring the depths of human emotions and experiences through the power of words. Join me on this literary journey as we delve into the realms of imagination and uncover the beauty of storytelling.