En una entrevista de podcast reciente, Sir Ian McKellen habló emocionalmente sobre la alegría que se contagiaría si todos nos refiriéramos como ‘amor’. En ninguna parte es más evidente el efecto de esa emoción que en My Son’s a Queer (But what can you do?), escrita e interpretada por Rob Madge y actualmente tocando en The Ambassadors. Es justo decir que Rob era un niño creativo al que le gustaba actuar. Siempre vistiéndose y deleitándose con juegos imaginativos, involucraron a sus padres y abuelos en sus actuaciones como tramoyistas, diseñadores de vestuario y cineastas y…
Clasificación
Imperdible!
Un tour de force emocional que desafía los prejuicios sociales mientras celebra el amor familiar inquebrantable y el apoyo por ser quien eres. Es una actuación musical alegre, meticulosamente cronometrada, exuberante y dolorosamente divertida.
En una entrevista de podcast reciente, Sir Ian McKellen habló emocionalmente sobre la alegría que se contagiaría si todos nos refiriéramos como ‘amor’. En ninguna parte es más evidente el efecto de esa emoción que en My Son’s a Queer (¿Pero qué puedes hacer?)escrita e interpretada por robar madge y actualmente jugando en los embajadores.
Es justo decir que Rob era un niño creativo al que le gustaba actuar. Siempre vistiéndose y deleitándose con el juego imaginativo, involucraron a sus padres y abuelos en sus actuaciones como tramoyistas, diseñadores de vestuario y cineastas y no tenían miedo de criticar los esfuerzos deficientes. Su alegría y conocimiento de las producciones de Disney no tenían rival, pero su preferencia siempre fue por los disfraces de princesa que, lamentablemente, nunca se materializaron hasta que su abuela sacó su máquina de coser. El resto, como ellos dicen, es historia.
En una actuación filmada con imágenes antiguas de la familia VHS, Rob realiza su viaje autobiográfico musicalmente, apasionadamente y con una sincronización cómica impecable. Esperaba reír, cosa que hice muchas veces, pero no esperaba llorar, cosa que también hice muchas, muchas veces. Y yo no estaba solo. A veces, las lágrimas eran por el niño pequeño que vio reprimida su creatividad y exuberancia en la escuela, pero en su mayoría eran lágrimas de felicidad por el amor y el apoyo ilimitados que sus padres y abuelos le dieron a Rob, quienes simplemente los aceptaron por lo que son.
Esta es una producción que ha ido viento en popa, comenzando como una producción marginal en el Turbine Theatre, progresando al Edinburgh Fringe y luego al Garrick Theatre. El resultado de esas iteraciones es un espectáculo cuidadosamente refinado. Los números musicales originales, la narración y las secuencias de video se entrelazan a la perfección y, para algo tan exuberante, se cronometran meticulosamente. Rob puede cantar, sin duda, pero también sabe cuándo hacer una pausa, cuándo llamar la atención de un miembro de la audiencia y cuándo y dónde moverse para aprovechar al máximo el escenario. Se sienten cómodos en el silencio, como cuando el metraje de la película toma el control, pero luego cobran vida nuevamente en el momento justo. La mayoría de las veces sientes que solo te están hablando a ti.
El decorado es magnífico: una sala de estar familiar completa con pantallas de lámparas colgantes (y realmente, no hay nada como una pantalla de tela de color albaricoque para recordar una era pasada), junto con pertenencias de la infancia entregadas como accesorios, que provocan una reacción visceral comunitaria. de la audiencia Y en cuanto a los disfraces, bueno, harían sentir orgullosa a una princesa de Disney.
Esta es una historia que desafía los prejuicios sociales, pero también es una historia que entrelaza el inquebrantable amor y apoyo familiar con una celebración de ser quien eres. Es bastante contagioso, eso de la alegría comunitaria. Y a veces, solo a veces, el teatro destacado puede producirlo. Mi hijo es un marica hizo exactamente eso y la audiencia se fue mejor por ello.
Escrito por: Rob Madge
Dirigida por: Luke Shepard
Canciones de: Pippa Cleary
Diseño de escenografía y vestuario por: Ryan Dawson Laight
Diseño de video por: George Reeve
Producida por Bill Kenwright y Paul Taylor-Mills
My Son’s A Queer (¿Pero qué puedes hacer?) se presenta en el Ambassadors Theatre y actualmente reserva hasta el 18 de marzo. Más información y entradas aquí.