Fri. Apr 26th, 2024

Sociedad de Teatro Musical de la Universidad de Cambridge en el nuevo musical Sleepover

Festival Fringe de Edimburgo 2022

Si bien la mayoría de nosotros en ET nos estamos enfocando en Camden Fringe este agosto, es imposible no echar un vistazo al otro lado de la frontera a Edimburgo, ¡el hogar del festival Fringe por encima de todos! ¡Cada año, miles de creadores de teatro se dirigen a la ciudad para presentar sus espectáculos y gastar demasiado en alojamiento!

Entre esos números se encuentran Sociedad de Teatro Musical de la Universidad de Cambridge (o CUMTS, pero probablemente pueda ver por qué podemos evitar usar eso), que están tomando su programa fiesta de pijamas a Solo el tónico en The Caves del 4 al 28 de agosto. ¡Nuestro último recuerdo de esos lugares fue ver un espectáculo durante un aguacero torrencial en 2019 cuando el agua literalmente corría por las paredes! Crucemos los dedos, CUMTS no tendrá que soportar la misma experiencia.

Siempre dispuestos a conversar con los nuevos creativos que esperamos lleguen lejos, aprovechamos un poco de tiempo con Laura y Mia del equipo antes de que hicieran las maletas para Edimburgo.


¿Empezamos con un breve resumen de lo que podemos esperar si vienes a ver Sleepover? ¿De qué se trata entonces?

Laura: SLEEPOVER cuenta la historia de Jenny, ¡esa soy yo! – ¡Quién organiza su primera fiesta de pijamas el último día de la escuela secundaria! (Su madre china jamaicana nunca le permitió tener uno.) ¡Ha preparado bocadillos, decoraciones y un juego muy especial lleno de preguntas sobre sexo! ¡Ven y únete a ella y a sus amigos mientras rapean y cantan sobre cada pregunta inapropiada que tuviste mientras crecías!

Eres una sociedad musical, entonces, ¿es seguro asumir que Sleepover será un musical? ¿Cuál es el estilo musical del programa?

Laura: ¡Eres rápido! La música se basa en la herencia del personaje, ¡así que todo, desde dancehall hasta instrumentos chinos tradicionales! Es un poco Hamilton, un poco Carnival y mucho amor.

Lo llamas un programa sobre la mayoría de edad: como estudiantes universitarios, ¿pueden todos identificarse con el programa entonces?

Laura: Seré honesta: escribí el programa para poder hacer mis propias preguntas bajo la apariencia de actuar. ¿Por qué hay tantas posiciones sexuales y, siendo realistas, cuántas se supone que debo conocer?

Mía: ¡Oh, absolutamente! Habiendo recordado ese momento de pánico justo antes de ir a la universidad cuando de repente sentí que tenía que saber todo sobre mis amigos, en una locura nihilista de “¿cómo seguiremos siendo amigos a menos que sepa exactamente cuál es tu preferencia en pareja? en detalles íntimos?”. Creo que el programa realmente captura este sentimiento y reconoce que es una parte importante de esta transición, pero no tiene por qué ser algo negativo: ¡puede ser divertido aprender sobre la vida sexual de tus amigos!

Es un espectáculo original, ¿fue escrito con Edimburgo ya en mente entonces?

Laura: Apliqué a la oportunidad de CUMTS, sabiendo que el juego final era un espectáculo en Edimburgo. Sabiendo esto, hice las cosas un poco más inapropiadas: ¡escuché que la multitud Fringe se vuelve loca!

Mia: Laura es una canadiense un poco confundida que realmente no sabía lo que era un ‘Ed-in-berg’, ¡pero está muy entusiasmada con la experiencia! ¡Estoy emocionado de que Fringe la reciba con los brazos abiertos!

¿Suponemos que ya se ha ejecutado para solucionar cualquier problema? ¿Cómo fue todo eso? ¿Qué aprendiste de su primera exhibición pública?

Laura: Absolutamente no. Somos una producción tipo pelotas a la pared. Si fallamos, prometemos hacerlo de manera extraordinaria.

Mia: El único planchado que he planchado hasta ahora es el de Emoji melocotones en las camisetas (¡así que cuídanos en las calles de Edimburgo)! Pero como dijo Laura, nos estamos sumergiendo en lo más profundo y adaptándonos a medida que avanzamos, lo que para mí es a la vez intimidante y emocionante. ¡El fracaso es solo otro buen amigo que podemos hacer en el camino! En una nota completamente ajena, he oído que cuantas más personas compren un boleto, más cerca estaré de tener un ritmo cardíaco normal.

CUMTS debe tener una larga historia de llevar espectáculos a Edimburgo, ¿alguno de ustedes ha estado en el festival anteriormente entonces?

Laura: ¡No, no lo creo! Todos somos vírgenes de Edimburgo (¡y algunos de nosotros también seremos vírgenes en Edimburgo!).

Mia: ¡Esto es cierto tanto en términos de Fringe como para muchos de nosotros, la ciudad misma! ¡Todo es nuevo y emocionante y ese entusiasmo realmente irradia del elenco a medida que nos acercamos al día de la inauguración!

Y Six también vino de CUMTS, ¿es eso una carga alrededor del cuello de todos tratando de producir otro programa que podría tener tanto éxito?

Laura: Lo pensarías, pero somos un tipo de espectáculo completamente diferente. SIX es el cabeza de cartel, nosotros somos la incómoda banda local que abre. Pero tenemos algo que SIX no tiene: una berenjena tejida a ganchillo.

Mia: SIX es como nuestro talentoso hermano mayor: lo han hecho tan bien que, sea lo que sea que logremos, mamá nunca estará orgullosa de nosotros. Sin embargo, en muchos sentidos estamos agradecidos por esto porque realmente quita la presión. Solo estamos aquí para crear una obra de teatro que nos entusiasme mucho, ¡y creo que esta alegría realmente se refleja en el espectáculo!

Los espectáculos comienzan a las 4.30, por lo que te dejan toda la noche para explorar. ¿Tienes tus ojos puestos en algún otro programa que deberíamos tratar de ver?

Laura: Acabo de descubrir que Lauren López viene a Fringe con Lottie Plachett tomó un hacha. Haré cola en la calle todas las noches para conocer a mi ídolo. Tal vez, si tengo suerte, conseguiré una orden de restricción firmada…

Mia: Como primeros asistentes estudiantiles, estamos muy emocionados de apoyar otros espectáculos estudiantiles, de los cuales hay tantos y siempre vale la pena intentarlos si está buscando cosas para ver. Los espectáculos nocturnos incluyen los propios de Cambridge: Cicada’s Children, Real Mad World y Blue and Pip. ¡Prueba también el “Cottage” de Durham! ¡Como un elenco y un equipo queer, nos atrae mucho!

Y para terminar, cuéntanos por qué todos deberíamos venir a ver Sleepover en agosto.

Laura: Creo que a veces nos perdemos en el ajetreo del día a día que olvidamos cuando el mundo era mucho más grande y confuso. SLEEPOVER es nuestra acogedora carta de amor a las conversaciones nocturnas con nuestros mejores amigos, las veces que compartes cosas que nunca pensaste que le dirías a otra alma viviente. Y está bien, porque es tu mejor amigo. Queremos ser tu mejor amigo.

Sleepover juega a las 4:30 p. m. en Just The Tonic en The Caves del 4 al 28 de agosto. Más información y reservas se pueden encontrar aquí.


By Sandra Winters

Writer | Author | Wordsmith Passionate about crafting stories that captivate and inspire. Published author of [Book Title]. Dedicated to exploring the depths of human emotions and experiences through the power of words. Join me on this literary journey as we delve into the realms of imagination and uncover the beauty of storytelling.