El último diario de Tom Derrington sobre lo que hace un escritor además de escribir
Frase de Ernest Hemmingway: “La única forma de escribir es reescribir” – hace que no quiera escribir más, nunca.
Sin embargo, de manera molesta, parece ser cierto.
Una cosa es tocar felizmente en una computadora portátil, reírme de mí mismo, por diversión, cuando los niños están profundamente dormidos. Pero la perspectiva de saber que los actores reales pronto habitarán este mundo creado, dedicando su valioso tiempo a ensayar e interpretar exactamente lo que los personajes dirán y harán, frente a una audiencia en vivo que está allí para entretenerse. De repente me doy cuenta de que en realidad… Hemmingway estaba en lo cierto. ¡Todo el puto asunto necesita ser reescrito!
1 de marzo
Después de nuestra lectura de la tabla inicial el mes pasado, le pedí al elenco y al director que me enviaran notas sobre las cosas que pensaron que podrían cambiarse, eliminarse o fortalecerse. Realmente quiero que este proyecto sea lo más colaborativo posible.
8 de marzo
Tres correos electrónicos, varias llamadas de zoom y un poco de discusión con mi madre, más tarde: ahora tengo un montón de notas largas y detalladas para comenzar a trabajar. Los ensayos comienzan en abril y prometí entregar un borrador final antes de que comiencen.
13 de marzo
No sé cómo lo abordan otros escritores, pero parece que estoy dedicando mucho tiempo a la vieja ‘recortar la grasa’ tipo de reescritura. Siempre modificando fragmentos de diálogo y deshaciéndonos de palabras desperdiciadas o exposiciones innecesarias. Y en realidad, lo encuentro bastante divertido. Me pregunto cuánto se puede eliminar antes de que el guión ya no tenga ningún sentido para nadie.
16 de marzo
…así que la respuesta es unos tres días de implacable ‘recorte de grasa. Me emocioné demasiado, corté muuuucho demasiado: se guardó accidentalmente sobre las versiones anteriores, por lo que ahora tengo que regresar y agregar palabras y líneas (y probablemente un montón de exposición innecesaria), solo para tratar de hacer algo. tipo de sentido de nuevo. Molesto y no tan divertido.
18 de marzo
La discusión con mi madre (a quien he contratado para que interprete al personaje principal de esta obra) surge de sus primeras escenas. A ella realmente no le gusta la estructura. y lo hago No está segura de que funcione. creo que sí ¡Uno complicado!
Este es el tipo de reescritura que encuentro más difícil: tratar de remodelar algo por completo, a pesar de estar bastante contento con eso. Supongo que esta es una habilidad que los mejores escritores han logrado dominar y todavía necesito aprender. De alguna manera, ser capaz de mejorar un borrador encontrando un equilibrio entre actuar sobre notas estructurales útiles y, al mismo tiempo, no perder la propiedad de la historia que estoy tratando de contar. Definitivamente algo en lo que necesito trabajar.
25 de marzo
Después de mucho estrés, volver a redactar y casi renunciar a todo, creo que finalmente encontré una nueva apertura que podría funcionar mejor. Todo el mundo parece feliz. Pero ese fue un proceso terrible.
27 de marzo
Terminé, lo mejor que pude, trabajando en las otras notas, y eso es todo. ¡Auge! ¡El borrador de ensayo final y completo se acaba de enviar al elenco y al director, a tiempo! – Enviado con el asunto del correo electrónico: “La mayor parte de esto podría muy bien cambiar mucho cuando ustedes realmente comiencen a ensayarlo”. – Probablemente no sea muy útil.
28 de marzo
Cartel diseñado. Ya salieron las primeras publicaciones en redes sociales. Es oficial, mi primera obra en Londres está ocurriendo y, para ser honesto, estoy completamente asustado por eso. Pero de todos modos, disculpe el enchufe desvergonzado:
BOUNCE de Tom Derrington se presentará en el Lion & Unicorn Theatre.
6-10 de junio.
Entradas ya disponibles aquí
Por favor, ven a mirar. Estaré en el bar antes y probablemente después. Tal vez incluso durante, dependiendo de cómo vaya todo.
Como siempre, nuestro agradecimiento a Tom por encontrar tiempo en su apretada agenda para escribir este diario. Sin duda apoyaremos la obra en junio, así que únase a nosotros allí.