[You can find our more about Shitfaced shows in our chat with performer/ producer James Murfitt here] Cuando la mitad de los personajes del título han pasado las últimas cuatro horas bebiendo media botella de vodka (y más), tienes la idea de que la interpretación de Shakespeare que estás a punto de presenciar puede ser menos convencional que otras adaptaciones. Y con un cuento tan conocido como Romeo y Julieta, eso es exactamente lo que se necesita. Esta copiosa bebida antes de un espectáculo es una tarea asignada a un actor una noche antes de una actuación de Sh!t-faced Shakespeare, después de lo cual asumen su…
Clasificación
Excelente
Un elenco estelar, talentoso frente al desafío impulsado por el alcohol.
[You can find our more about Shitfaced shows in our chat with performer/ producer James Murfitt here]
Cuando la mitad de los personajes del título han pasado las últimas cuatro horas bebiendo media botella de vodka (y más), tienes la idea de que la interpretación de Shakespeare que estás a punto de presenciar puede ser menos convencional que otras adaptaciones. Y con un cuento tan conocido como Romeo y Julietaeso es exactamente lo que se necesita.
Este copioso beber antes de un espectáculo es una tarea asignada a un actor una noche antes de un Shakespeare cara de mierda actuación, después de lo cual asumen su papel como ensayaron y actúan lo mejor que pueden, con el resto del elenco adaptándose a medida que se produce el caos. Esto fue explicado con gusto antes de la presentación por el entusiasta presentador de la noche, lucy farrar. A lo largo de la producción, Farrar fue una presencia enérgica y constante, atrayendo a la audiencia desde el principio y destacando su papel vital en la producción mientras entregaba varios instrumentos, incluidos un gong, una bocina y un balde. Su papel también se hizo eco del de la enfermera de Juliet, mientras observaba desde los bastidores (y, a menudo, más allá del escenario) para asegurarse de que la borracha Juliet permaneciera ilesa (¡y en la escena correcta!).
julieta (jessica atigrado) fue nuestro alegre borracho de la noche, proporcionando muchas risas e incluso un inesperado final feliz. A pesar de que muchas oraciones se arrastraron u olvidaron a mitad de camino, y probablemente algunas se perdieron por completo, Brindle obviamente tiene mucho talento, lo cual ella misma reconoció, rompiendo el personaje en un momento particularmente intenso para confesar: “Estoy haciendo mi mejor actuación correctamente”. ahora.”
La embriaguez de Brindle significaba que sus compañeros de escena tenían el desafío adicional de mantener el programa en marcha cuando se alteraba por errores o momentos que intentaban descarrilarlo, desde preguntas descaradas e improvisadas hasta la risa de Juliet mientras se hacía la muerta. ricardo hughes ya que Romeo era particularmente fuerte en esto, nunca dudaba en responder con carácter a las curvas que se le presentaban. Los momentos que podrían haberse vuelto desordenados se mantuvieron limpios debido a su compromiso y el de los demás con sus improvisaciones suaves. El elenco desempeñó varios roles con una caracterización y un vigor distintivos y toda la compañía trabajó bien en conjunto, su cercanía como equipo fue evidente en todo momento.
Con una duración de 110 minutos, el guión y los personajes se recortaron apropiadamente para una narración rápida y contundente de lo que quizás sea la obra más icónica de Shakespeare. Conjunto (diseñado por nicola jones) y vestuario (Trajes Lorna Jean) fueron un homenaje a una puesta en escena más tradicional (excepto las latas de Kopparberg en el puesto de bebidas que esperaban ser servidas al sonido del gong o la bocina), lo que hizo que el viraje borracho y no tradicional de la actuación fuera aún más disruptivo y emocionante. La dirección fue divertida y las transiciones suaves (excepto cuando se requirió que Juliet ayudara a mover una pieza). Mi única queja con la actuación fue la interpretación de la enfermera, interpretada por el increíblemente talentoso stacy norris. Si bien Fray Lorenzo fue una reinvención creativa (¡y probablemente controvertida!) del personaje, la Enfermera se sintió como un estereotipo decepcionante que merecía más. Sin embargo, el talento estelar de Norris significó que todavía provocó una reacción de la audiencia.
La alegría estuvo presente a lo largo de esta reinvención de la tragedia de Shakespeare, el final feliz sorpresa demostró ser doblemente feliz cuando el balde ofrecido a un miembro de la audiencia en la primera fila no se usó. Con un elenco rotatorio y un borracho diferente cada noche, Shakespeare presenta con cara de mierda: Romeo y Julieta se siente como uno para volver varias veces.
Dirección original y adaptación de: Lewis Ironside
Dirigida por: Stacey Norris
Escenografía por: Nicola Jones
Diseño de Vestuario por: Lorna Jean Disfraces
Capitán de pelea: Robbie Capaldi
Producida por: Stacey Norris, Beth-Louise Priestley, Leicester Square Theatre
Sh!t-facedShakespeare presenta: Romeo y Julieta se presenta en el Leicester Square Theatre hasta el 10 de septiembre de 2022. Puede encontrar información sobre la venta de entradas aquí.